1 1 v. intr. [MD] [ZOA] [BI] [LC] Un animal, absorbir oxigen i desprendre diòxid de carboni a través de les vies respiratòries. És viu: encara respira. El malalt respirava amb dificultat. Respirar a plens pulmons. 1 2 tr. [LC] [ZOA] Atreure als pulmons. Respirar un aire sa. Creien que respirar miasmes provocava infeccions. 2 1 intr. [LC] Gaudir d'una treva, d'un alleujament, enmig d'un treball, d'un fatic, d'una pena, etc. Pleguem: deixeu-me respirar una estona. No es respira un moment en aquella casa: és un trasbals continu! 2 2 intr. [LC] Retrobar, en fi, el repòs, la pau, la tranquil·litat. Ja hem acabat les angúnies: per fi respirem! 2 3 [LC] sense respirar loc. adv. Precipitadament . 3 intr. [LC] Parlant d'un lloc clos, comunicar l'atmosfera interior amb l'aire exterior per mitjà d'una obertura que en permet la renovació, l'exhalació. El soterrani respira per una petita obertura que hi ha arran del sostre. 4 intr. [LC] Algú de qui fa temps no tenim noves, donar-ne. Ha telefonat la teva germana: finalment ha respirat! 5 intr. [LC] Una cosa tinguda oculta, saber-se. 6 tr. [LC] Manifestar en l'expressió o en la conducta. Aquella noia respira pau.
